Juliusz Cezar, w obawie, 偶e nigdy nie zdo艂a podbi膰 wioski, zawiera z nimi uk艂ad: je艣li wykonaj膮 12 prac, z kt贸rymi niegdy艣 musia艂 upora膰 si臋 mityczny Herakles, stan膮 si臋 panami Rzymu. Asterix i Obelix podejmuj膮 wyzwanie i zmagaj膮 si臋 z powierzonymi im zadaniami.
12 marca 1976 grudzie艅 1979 (Polska) Kraj produkcji: Francja; J臋zyk: francuski; Czas trwania: 82 minuty; Re偶yseria: Ren茅 Goscinny Albert Uderzo Pierre Watrin Henri Gruel; Scenariusz: Ren茅 Goscinny Albert Uderzo Pierre Tchernia; G艂贸wne role: Roger Carel Jacques Morel Jean Martinelli; Muzyka: G茅rard Calvi; Monta偶: Ren茅 Chaussy Isabel
Cezar postanawia wi臋c da膰 galijskim wojownikom szans臋 na bezkrwawe zwyci臋stwo - oto niech wybior膮 spo艣r贸d siebie osob臋, kt贸ra - niczym mityczny Herkules - sprosta 12 pracom, jakie wyznaczy im Cezar. W szranki wi臋c staje Asterix ze swym nieod艂膮cznym towarzyszem Obelixem.
Wspomnianym wyj膮tkiem by艂o "Dwana艣cie prac Asterixa" z 1976 roku. Film, w kt贸rym Cezar wyznacza Galom dwana艣cie zada艅 do wykonania, uznawany jest dzi艣 za najlepsz膮 animacj臋 o dzielnych Galach. Mimo 偶e fabu艂a nie bazowa艂a na 偶adnej ze znanych historyjek, to za scenariusz i re偶yseri臋 odpowiadali ojcowie popularnej serii.
Nayia Ja tak偶e uwa偶am 偶e przebycie "domu kt贸ry czyni szalonym" by艂o najtrudniejsze. Wed艂ug mnie jest to r贸wnie偶 jedna z najzabawniejszych scen filmu: ja i siostra za ka偶dym razem gdy ogl膮damy "12 prac", zawsze pok艂adamy si臋 przy niej ze 艣miechu.
Z Wikicytat贸w, wolnej kolekcji cytat贸w. Dwana艣cie prac Asteriksa (fr. Les douze travaux d'Ast茅rix) - francuski film animowany z 1976 roku. Scenariusz napisali Pierre Tchernia, Ren茅 Goscinny i Albert Uderzo, a dialogi w polskiej wersji - Stanis艂awa Dziedziczak. Wypowiedzi postaciedytuj.
Jan Prochyra Obelix (polski dubbing) W艂odzimierz Press Juliusz Cezar (polski dubbing) Mieczys艂aw Mora艅ski Gajusz Popus (polski dubbing) Anna Apostolakis-Gluzi艅ska G艂贸wna kap艂anka z wyspy Rozkoszy / urz臋dniczka w Domu Kt贸ry Czyni Szalonym (polski dubbing)
Data premiery dubbingu. grudzie艅 1979 (1. wersja) 9 lipca 1995 (2. wersja) Dwana艣cie prac Asteriksa (fr. Les douze travaux d'Ast茅rix, ang. The Twelve Tasks of Asterix) - francuski film animowany z 1976 roku, wyre偶yserowany przez Ren茅 Goscinnego, Alberta Uderzo i Pierre'a Watrina.
Dom, kt贸ry czyni szalonym Prawdziw膮 i bezapelacyjn膮 pere艂k膮 jest 鈥濪om, kt贸ry czyni szalonym". Bohaterowie otrzymuj膮 鈥瀙roste" zadanie polegaj膮ce na uzyskaniu druczku A38. Za ka偶dym razem, kiedy ogl膮dam ten fragment filmu, na mojej twarzy pojawia si臋 u艣miech - od ucha do ucha.
12 prac Asterixa - Dom , kt贸ry czyni szalonym. 4 Polub Udost臋pnij Przet艂umacz. 12 lut. A ja w urz臋dzie. Wiatraki niebezpieczne! TOO MUCH WIND! 10 Wind Turbine Fails. 1 1,3 tys. 27 sty. Tajemnice Andrzeja Dudy. Piotr Tymochowicz ujawnia jak zrobiono z Dudy prezydenta. Pi艅ski,Szwejgiert.
Nasz nowy dom odc. 298 (sezon 21) Reality show Ekipa remontowa pomaga Januszowi, kt贸ry mieszka z chorym doros艂ym synem w ma艂ym mieszkaniu w bloku. M臋偶czy藕nie pomaga przyjaciel Macieja, kt贸ry si臋 do nich wprowadzi艂.
Dwana艣cie prac Asteriksa. Ren茅 Goscinny , Albert Uderzo Wydawnictwo: Egmont Polska Cykl: Asteriks komiksy. 80 str. 1 godz. 20 min. Szczeg贸艂y. Inne wydania. Kup ksi膮偶k臋. Zabawne nawi膮zanie do mitu o Herkulesie i jego dwunastu pracach. Juliusz Cezar nie mo偶e pokona膰 walecznych Gal贸w z ma艂ej wioski w Armoryce.
Dwana艣cie prac Asteriksa (fr. Les douze travaux d'Ast茅rix) - francuski film animowany z 1976 roku. Scenariusz napisali Pierre Tchernia, Ren茅 Goscinny i Albert Uderzo, a dialogi w polskiej wersji - Stanis艂awa Dziedziczak.
Opis. Rzym ma do艣膰 wojny z Galami, kt贸ra jedynie os艂abia rzymsk膮 armi臋. Cezar postanawia wi臋c da膰 galijskim wojownikom szans臋 na bezkrwawe zwyci臋stwo - oto niech wybior膮 spo艣r贸d siebie osob臋, kt贸ra - niczym mityczny Herkules - sprosta 12 pracom, jakie wyznaczy im Cezar.
Bernard Lavalette - Prefekt Domu Kt贸ry Czyni Szalonym; Caroline Cler - Dodatkowe g艂osy; Micheline Dax - G艂贸wna kap艂anka z wyspy Rozkoszy, Kleopatra; Odette Laure - Dodatkowe g艂osy, Urz臋dniczka w Domu Kt贸ry Czyni Szalonym; Monique Thubert - Dodatkowe g艂osy, Afrodyta; Nicole Jonesco - Dodatkowe g艂osy; Claude Bertrand
. 7q9lco8e4j.pages.dev/787q9lco8e4j.pages.dev/9317q9lco8e4j.pages.dev/507